Ukhunman riy

Traducción al quechua en revisión: puede tener errores. Ver en español

Rikch'aykuna

Raqchi llamk'ana wasi, watukamuqninkuna, llamk'achisqa rurasqakuna, Sañu chayasqan llaqtakunapas.

Ruraspa yachay

Watukamuqkuna Raqchi llamk'ana wasipi rurasqankuta llut'ashanku, sumaqchashankupas. · 6 foto

  • Delantalniyuq watukamuqkuna Sañu llamk'ana wasip ñawpaqninpi
  • Llamk'ana wasip mesankuna, muyuq sapikunawan, llimp'ikunawan wakichisqa
  • Llamk'ana wasipi watukamuqkuna, manka repisakuna chawpipi
  • Huk watukamuq warmi muyuq sapi patapi huk rurasqata llut'an
  • Iskay watukamuqkuna llamk'ana wasipi llanq'ita llut'anku
  • Huk watukamuq warmi allpa llimp'ikunawan rurasqanta sumaqchan

Llamk'ana wasi, rurasqankunapas

Raqchipi sapa p'unchaw llamk'ay: llanq'ita wakichiy, llut'ay, sumaqchay, tukusqa rurasqakunata rikuchiypas. · 8 foto

  • Máximo Amaru llamk'ana wasipi, makinpi llanq'i rikch'aywan
  • Máximo Amaru pampapi llanq'ita wakichin
  • Huk wayna llamk'ana wasipi aríbalota llut'an
  • Huk wayna llamk'ana wasip mesanpi rurasqakunata sumaqchan
  • Llamk'ana wasip rikuchina cuarton, manka repisakunayuq
  • Tukusqa qirukuna, siq'ikunawan sumaqchasqa
  • Sumaqchasqa aríbalokuna, p'uyñukunapas, kankanapaq wakichisqa
  • Q'umir, puka allpa llimp'ikunawan sumaqchasqa qirukuna

Mesapi, mañakusqaman hinapas

Huk mikhuna wasipi llamk'achisqa Sañu mikhuna mankakuna, empresap sutinwan utaq logonwan mañakusqa rurasqakunapas. · 7 foto

  • Catfetin sutiyuq Sañu taza, espresso máquinap urapanpi
  • Sañup hap'inayuq chuwanpi hayt'usqa lawa
  • Huch'uy hamburguesakuna Sañu chuwapi hayt'usqa
  • Sañu chuwapi wafflekunawan tutamanta mikhuy
  • Inka Expressp 15 watanpaq sutiyuq tazakuna
  • Sutiyuq tazakuna, manaraq kankashaqtin ch'akishanku
  • Sutiyuq tazakuna, macetakunapas sinrupi

Yachachiykuna

Ruraqkunawan manka ruray yachachiykuna. · 6 foto

  • Yachachiy: muyupi tiyaspa ruraqkuna huk rikuchiyta qhawanku
  • Yachachiypi llanq'ita wakichiy
  • Ruraqkunap ñawpaqninpi llut'ay rikuchiy
  • Huk yachachiq warmi ruraqkunap ñawpaqninpi huk rurasqata llut'an
  • Ruraqkuna suni mesapi llanq'ita llamk'ashanku
  • Sayaspa ruraqkuna huk rikuchiyta qhawashanku

Manka ruraq ayllukunawan

Kay suyupi manka ruraq ayllukunap llamk'ana wasinkunata watukuy. · 13 foto

  • Huk wasip punkunpi rurasqakunata quy
  • Pampapi rurasqakunayuq llamk'ana wasita watukuy
  • Qhatu llamk'ana wasip repisankunapi rurasqakunata qhawariy
  • Huk warmi ruraqta llamk'ana wasinpi watukuy
  • Huk warmi ruraqwan llanq'i rikch'aykunata qhawariy
  • Turucha rikch'aykuna fuentekunapi ch'akishanku
  • Manka ruraq aylluta hurnunpa qayllanpi watukuy
  • Llamk'ana wasip kanchanpi intipi ch'akishaq rurasqakuna
  • Huk llamk'ana wasipi huñunakuy
  • Huk llamk'ana wasipi llanq'i rikch'aykunata qillqay
  • Huk warmi ruraqwan rimanakuy, llamk'ana wasinpa kanchanpi
  • Llanq'imanta rurasqa rikch'aykunayuq estantekuna qayllanpi warmi ruraq
  • Huk warmi ruraqta llamk'ana wasinpi tapuy

Innóvate Perú, 2016

Ministerio de la Producciónpa Mikhuna Ruraypi Musuq Yuyaykuna Concurso Nacionalninpi premio quy, rikuchiypas. · 6 foto

  • Mikhuna Ruraypi Musuq Yuyaykunap Concurso Nacionalnin atipaqkuna trofeonkunawan, Innóvate 2016
  • Innóvate 2016 atipaqkuna escenariopi
  • Innóvate 2016 premio quy, podiopi
  • Atipaqkuna Innóvate 2016 wasipi
  • Máximo Amaru rikuchiypi huk watukamuqman Sañu rurasqakunata rikuchin
  • Máximo Amaru Sañu rurasqakunawan, llamk'ana wasip videon ñawpaqpi

Madrid Fusión, 2017

Sañu Madrid Fusiónpi, Perúp kitinpi, Mikhuna Ruraypi Musuq Yuyaykuna Concurso Nacionalpi atipaq hina. · 4 foto

  • Sañu panel, allpa llimp'iyuq llamk'achina mankakuna, Perúp standninpi
  • Máximo Amaru Madrid Fusiónpi Sañu panelpa qayllanpi
  • Máximo Amaru Madrid Fusiónpi Perúp standninpi
  • Máximo Amaru Madrid Fusión 2017 wasip ñawpaqninpi

Wayna Sipaskunapaq Premio Nacional, 2017

Ministerio de Educaciónpa Yenuri Chiguala Cruz Wayna Sipaskunapaq Premio Nacionalnin, Casa de la Literatura Peruanapi. · 3 foto

  • Máximo Amaru premiop chequenta chaskin
  • Casa de la Literatura Peruanapi premiota quy
  • Premio atipaqkuna diplomankunawan

Incuba UNSAAC-wan

Huk qhatu raymipi Sañu musuq yuyay proyectop standnin, Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cuscop llamk'ay paqarichiq wasinwan. · 3 foto

  • Máximo Amaru Incuba UNSAAC-pa Sañu proyectonpa standninpi
  • Incuba UNSAAC stand, Sañu rurasqakunawan
  • Máximo Amaru standpi micrófonowan rimashan